Žalgirio mūšiui atminti – pankroko daina (video)

Žalgirio mūšiui atminti – pankroko daina (video)

Žalgirio mūšio inscenizacijos, vyksiančios liepos 17 dieną Griunvaldo lauke Lenkijoje, metu bus atlikta specialiai šiai progai sukurta daina "Jeszcze raz, jeszcze dziś“ (liet. "Dar kartą, dar šiandien“). Pankroko stiliumi atliekamoje dainoje pabrėžiamas lietuvių ir lenkų tautų bendrumas ir bendra kova už savo valstybingumą.

Dainą atlieka lenkų grupė "Armia“, dainos priedainį sudainuodama ir lietuvių kalba: Dar kartą/dar šiandien/mes kartu/Aš ir Tu. 

Jeszcze raz, jeszcze dziś

Popatrz jak wieje ten wiatr
Posłuchaj jak szumi ta woda

Czerwona jest krew
Biały jest śnieg
Tam jest Twój skarb
Gdzie serce Twoje

Jeszcze raz
jeszcze raz
jeszcze dziś
Ramię w ramię
Ja i Ty

Dar kartą

dar šiandien

mes kartu

Aš ir Tu

Pamiętaj co znaczy by żyć
Pamiętaj co znaczy umierać
Znów słychać ten śpiew
Brzmi złoty róg
Wstawaj! Walcz!
Jesteśmy z Tobą

Jeszcze raz
jeszcze raz
jeszcze dziś
Ramię w ramię
Ja i Ty
Zapomniałeś skąd przychodzisz
Czy zapomniałeś?
Zapomniałeś kim jesteś
Czy zapomniałeś?
Zapomniałeś dokąd idziesz
Czy zapomniałeś?
Zapomniałeś po co żyjesz
Czy zapomniałeś?

Mieczów Ci u nas dostatek
Kto przyjaciel a kto Twój wróg
Nie umarł duch
Nie zginie człowiek
Tak nam dopomóż
Dopomóż Bóg

Jeszcze raz
jeszcze raz
jeszcze dziś
Ramię w ramię
Ja i Ty

Raktažodžiai

Rašyti komentarą

Plain text

  • HTML žymės neleidžiamos.
  • Linijos ir paragrafai atskiriami automatiškai
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
Sidebar placeholder