Futbolininkas su keturiomis rankomis: japonai nesuprato prancūzų humoro apie Fukušimą

Futbolininkas su keturiomis rankomis: japonai nesuprato prancūzų humoro apie Fukušimą

Žinomo Japonijos futbolininko koliažas sukėlė audringą reakciją. Iš pirmo žvilgsnio nekaltas TV kanalo „France 2“ juokelis apie „Fukušimos efektą“, dėl kurio vartininkui išaugo keturuos rankos, virto tarptautiniu skandalu.

Pokštas yra apie tai, kad dėl Fukušimos radiacijos futbolo vartininkui E.Kawashimai išaugo keturios rankos.

Tokį prancūzų humorą ėmėsi komentuoti net Japonijos vyriausybės nariai, pavadinę juokelį įžeidžiančiu ir trukdančiu šaliai atsigauti po tragedijos „Fukušima-1“ branduoliniame reaktoriuje.

„France 2“ laidos vedėjas Laurent'as Ruquier pirmadienį komentuodamas įspūdingą Japonijos pergalę prieš Prancūzijos rinktinę draugiškose varžybose rezultatu 1:0, pagyrė vartininko E.Kawashimos žaidimą. Savo komentarą iliustravo keturiarankio japono koliažu. Po juo puikavosi užrašas „Fukušimos efektas“.

Auditorija, susirinkusi TV studijoje, šį pokštą palydėjo plojimais.

Tačiau Japonijos vyriausybės generalinis sekretorius Osamu Fujimura pareiškė, kad taip juokauti negalima, nes tokie papokštavimai žeidžia nukentėjusių ir žuvusių šeimų jausmus. Prancūzijos atstovybė Japonijoje gavo skundą, adresuotą TV kanalui ir laidos vedėjui.

Raktažodžiai

Rašyti komentarą

Plain text

  • HTML žymės neleidžiamos.
  • Linijos ir paragrafai atskiriami automatiškai
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Sidebar placeholder