Nora Efron: "Tekėkite už gulbino"

Kultinė režisierė, rašytoja, knygose ir filmuose apdainavusi moters stiprybę ir pažeidžiamumą. Ji turėjo talentą mėgautis gyvenimu. Geras maistas, geros knygos, jaukūs namai, - tokie buvo jos atsakymai nesėkmėms ir liūdesiui. Jos namai buvo pilni šviesos ir draugų, ji puikiai gamino, išmanė apie vynus, literatūrą, kosmetiką, drabužius ir begalę kitų dalykų. "Nemiegantys Sietle", "Mykolas", "Džiuli ir Džiulija", "Kai Haris sutiko Salę", "Jums žinutė", - jos filmus galima vartoti kaip vaistus, reikalingus tada, kai gyvenimas gramzdina į neviltį.

Gegužės 19 d. kino pasaulis minės žinomos eseistės, novelistės, scenaristės ir režisierės Noros Efron (Nora Ephron) 74 gimimo metines.

Kartėlis

Nora Efron gimė Niujorke 1941 m. gegužės 19 d. Užaugo Beverli Hilse, mieste vakarinėje Los Andželo apskrities dalyje. Jos tėvai - scenaristai Henris ir Fibė Efronai gyvenimo pabaigoje nugrimzdo į alkoholizmą. Nora buvo vyriausia iš keturių jų dukterų. Visos keturios mergaitės užaugusios tapo rašytojomis. Dvi Noros seserys - scenaristės, trečioji - detektyvų autorė.

1958 m. Nora baigė mokyklą Beverli Hilse, 1962 m. - Veslio universitetą. Kurį laiką stažavosi Baltuosiuose rūmuose, kai juose dirbo prezidetas Džonas F. Kenedis (John F. Kennedy).

Kai buvo išspausdintas vienas jos pirmųjų satyrinių kūrinių, Norai buvo pasiūlytas darbas laikraštyje "New York Post". Penkerius metus ji dirbo reportere. 1966 m. parašė straipsnį apie slaptą Bobo Dilano (Bob Dylan) ir Saros Lounds (Sara Lownds) tuoktuvių ceremoniją. Greitai išgarsėjo savo humoristinėmis esė įvairiausiomis temomis. Rašė "Newsweek", turėjo savo skiltį "Esquire".

1967 m. ištekėjo už rašytojo Deno Grinburgo (Dan Greenburg). Po 9 metų išsiskyrė.

Antruoju Noros vyru 1976-1980 m. buvo garsusis "The Washington Post" žurnalistas Karlas Bernstainas (Carl Bernstein), žinomas dėl Votergeito skandalo. Tai jis su kolega (dabar laikraščio redaktoriumi) Bobu Vudvardu (Bob Woodward) iškapstė istoriją apie nelegalų pasiklausymą, kuri galiausiai nuvertė JAV prezidentą Ričardą Niksoną (Richard Nixon).

K. Bernstainas (beje, jo vaidmenį filme "Visa prezidento kariauna" atlieka Dastinas Hofmanas (Dustin Hoffman)) Norai buvo neištikimas su britų pasiuntine JAV ambasadoje. Nora apie tai sužinojo, kai septintą mėnesį laukėsi jų antrojo sūnaus. N. Efron pareikalavo skyrybų ir viską pradėjo nuo švaraus lapo. Ji atsisakė žurnalistinės karjeros ir pradėjo rašyti scenarijus Holivudui, kad galėtų būti su vaikais ir tuo pat metu užsidirbti pragyvenimui. Tuo metu ji parašė trumpą romaną "Heartburn" ("Kartėlis"). Jame pagrindinė herojė, populiaraus kulinarinio šou vedėja, išgyvena tokią pačią istoriją, kokią patyrė pati Efron.

Romane Nora šmaikščiai dalijasi santuokinio gyvenimo patirtimi ir įžvalgomis. Apie savo buvusį vyrą (knygoje jis - žurnalistas Markas) parašė, kad jis "sugebėjo užsiimti seksu netgi su žaliuzėmis". Vienas iš kritikų romaną pavadino "linksmu", bet tuo pat metu ir "skausmingu kauksmu". Knyga tapo bestseleriu. Jos pagrindu buvo sukurtas filmas su Meril Stryp (Meryl Streep) ir Džeku Nikolsonu (Jack Nicholson).

Pasirodžius romanui, K. Bernstainas grasino paduosiąs Norą į teismą. Apie jo reakciją N. Efron sakė: "Manęs visąlaik klausia: "Ar jis supyko ant jūsų dėl šios knygos?" Ir man tenka atsakyti: "Taip, taip, dar ir kaip." Visoje šioje istorijoje mane labiausiai džiugina tai, kad jis man buvo neištikimas, o paskui jam teko tapti neigiamu herojumi, nes aš apie tai parašiau."

Laimės metai

Trečią kartą Nora ištekėjo už italų rašytojo Nikolo Piledžio (Nicholas Pileggi) ir išgyveno su juo 25 laimingus metus, iki pat mirties. Kai jos klausdavo, kokia yra laimingos santuokos paslaptis, ji juokais atsakydavo, jog tekėti verta tik už italo. Pagal N. Piledžio romanus "Wiseguy" ir "Casino" režisierius Martinas Skorsezė (Martin Scorsese) sukūrė filmus "Geri vyrukai" ir "Kazino" su Robertu de Niru (Roert de Niro) pagrindiniuose vaidmenyse.

VYRAS. Nora Efron buvo susituokusi su rašytoju Nikolu Piledžiu (Nicholas Pileggi) 25 metus. Scanpix nuotr.

Paskutinis užbaigtas N. Efron darbas - scenarijus filmui "Džiuli ir Džiulija" apie garsią JAV virėją Džiuliją Čaild (Julia Child). Jos istorija persipina su kitos virėjos, rašytojos ir televizijos veido Džiuli Pauvel (Julie Powell) gyvenimu, kai ši nusprendžia pagaminti visus 524 D. Čaild receptus per vienerius metus. Filme vaidina Meril Stryp (Meryl Streep).

Prieš mirtį N. Efron rašė scenarijų dar vienam biografiniam filmui - apie garsią dainininkę Pegę Li (Peggy Lee). Filmo kūrimo darbai buvo atidėti dėl scenaristės mirties. 2014 m. rudenį BBC pranešė, jog darbai bus atnaujinti. Filmą režisuos Todas Heinsas (Todd Haynes), pagrindinį vaidmenį atliks Riz Viterspun (Reese Witherspoon).

N. Efron mirė 2012 m. birželį būdama 71 metų nuo plaučių uždegimo, ilgą laiką sirgusi leukemija.

Sūnus Maksas rašo, kad mama labai tvirtai laikėsi sirgdama ir net prieš mirtį neprarado savo humoro jausmo. "Tą dieną aš pasakiau, kad kartais pagalvoju apie laiką, kai jos nebus, ir kažin ar sugebėsiu rašyti. Ar norėsiu - be jos. Ji pasakė, kad būtinai galėsiu ir norėsiu, kad rasiu savyje jėgų. Kad ir kas nutiktų, ji sakė tikinti, jog mes su broliu kartkartėmis turėsime pretekstą pasakyti: "O, kaip norėčiau, kad mama tai žinotų."

Lietuvių kalba yra išleista N. Efron knyga "Tas nelemtas mano kaklas", kurioje ji ironiškai ir išmintingai pasakoja apie moterų senėjimo problemas.

Citatos

Jeigu jums būtina monogamija, tekėkite už gulbino.

Aš manau, kad labai svarbu išeiti iš namų gražiai susitvarkiusiai: jeigu likimo valia parduotuvėje netikėtai susidursite su buvusiu mylimuoju, jums neteks slėptis už konservų indelių eilės.

Neįtikima, kaip drąsiai moterys gali pakeisti savo gyvenimą būdamos 40, 50 metų, įgyti naują profesiją ir pasiekti sėkmės. Vyrai - ne: jie šiame amžiuje verčiau nusipirks jachtą arba ką nors panašaus.

... O paskui svajonė sudūžta į milijoną mažų gabalėlių. Svajonė miršta. Bet palieka tau pasirinkimą: nuo šiol tu gali gyventi realybėje arba vėl pabėgti nuo jos kaip kvailys ir tęsti taip, kol suduš kita svajonė.

Kodėl man neatėjo į galvą, kad tai, ką aš laikiau meile, buvo tiesiog mano gerai išpuoselėtas talentas gaminti limonadą? Kodėl aš pamiršau, kad gyvenimas pilnas kitų galimybių, įskaitant galimybę vėl įsimylėti?

Saugokitės vyrų, kurie verkia. Taip, jie moka jausti, bet dažniausiai juos sujaudina tik jų pačių jausmai.

Ateina laikas, kai supranti, kad atidėlioti daugiau negalima. Tu matai, kad žmonės aplink tave serga ir miršta, ir suvoki, jog anksčiau ar vėliau tau nutiks tas pats. Todėl jeigu labai nori ką nors nuveikti, geriau pradėk kuo greičiau.

Kai tave kas nors traukia, tai reiškia, kad tavo pasąmonė nesąmoningai linksta prie jo pasąmonės. Kitaip tariant, tai, ką mes įpratę vadinti likimu, iš tiesų - dvi neurozės, kurios žino, kad jos - ideali pora.

Svarbiausia - būk savo gyvenimo herojė, o ne auka.

Kai paslysti ant banano žievės, iš tavęs juokiasi. Bet kai pasakoji aplinkiniams, kaip tai nutiko, juokiesi pats. Štai būdas tapti savo istorijos herojumi, o ne auka.

Vienas pažįstamas skundėsi man savo motina. Jam 70 metų, ir jo mama seniai mirusi. Aš sėdėjau ir galvojau: neįtikima! Jis skundžiasi dalykais, kuriuos ji jam padarė vaikystėje. Aplinkui taip pat pilna išsiskyrusių žmonių - jau penkeri metai praėjo, o jie vis dar kupini įniršio, nors turėtų būti dėkingi, kad išsiskyrė. Jiems patinka jaustis aukomis. Jei būčiau jauna, tikriausiai patarčiau nueiti pas psichologą. Bet kai tampi vyresnis, norisi tik pasakyti: atsipeikėk. Išmesk visa tai iš galvos pagaliau.

Kai kurios mūsų gyvenimo tragedijos turi potencialo ateityje tapti komedijomis.

Būti režisieriumi nesunku. Sunku juo tapti.

Aš pradėjau nuo žurnalistikos, perėjau prie scenarijų rašymo ir paskui tapau režisiere. Esmė ta, kad turiu dėmesio deficitą - man sunku susikaupti. Į kino pasaulį atėjau ne todėl, kad nusibodo žurnalistika. Po skyrybų turėjau viena išmaitinti du vaikus. Be manęs pačios, niekas nepadėjo.

Plaukų priežiūrai tenka išeikvoti tiek daug laiko, jėgų ir pinigų, kad kartais pagalvoju: būtinybės mąstyti apie šukuoseną nebuvimas - vienas iš mirties pranašumų.

Kai jūsų vaikai tampa paaugliais, svarbu įsigyti šunį, kad kas nors džiaugtųsi, kai grįžtate namo.

Aš žiūriu pro langą ir matau žiburius, ir horizonto liniją, ir žmones, kurie skuba su savais reikalais į visas puses, amžinai kažko ieškodami, - kas darbo, kas meilės, kas - geriausių pasaulyje šokoladinių sausainių. Ir mano širdis, kai žiūriu į visa tai, šoka.

Užsisakykite iš karto kelis desertus ir ragaukite kiekvieną po kąsnelį. Mėgaukitės - kas žino, gal rytoj mirsite, ir tai bus paskutinis jūsų gyvenimo desertas.

Parengė Aras MASIULIS

VERTA PAMATYTI

Trys originalūs N. Efron kino scenarijai, nominuoti "Oskarui"

1. "Silkwood" (1983 m.). Drama, režisuota Maiko Nikolso (Mike Nichols). Vaidina Meril Stryp (Meryl Streep), Kurtas Raselas (Kurt Russell), Šer (Cher). Filmas buvo nominuotas "Oskarui" penkiose kategorijose: už geriausią pagrindinį ir antraplanį moters vaidmenis, geriausius režisūrą, scenarijų ir montažą.
2. "Kai Haris sutiko Salę" (1989 m.). Romantinė komedija, režisuota Robo Reinerio (Rob Reiner). Vaidina Bilis Kristalas (Billy Crystal) ir Meg Rajan (Meg Ryan). Filmas buvo nominuotas "Oskarui" už geriausią scenarijų ir "Auksiniam Gaubliui" penkiose kategorijose.
3. "Nemiegantys Sietle" (1993 m.). Melodrama, kurią režisavo pati Nora Efron. Vaidina Tomas Henksas (Tom Hanks) ir Meg Rajan.