Tarptautiniame vertėjų ir rašytojų centre - Antanas A. Jonynas

Kovo pabaigoje į Klaipėdos apskrities Ievos Simonaitytės viešosios bibliotekos padalinį Tarptautinį vertėjų ir rašytojų centrą Nidoje rezidencijai atvyko poetas, vertėjas Antanas A. Jonynas. Jis yra 2021 m. Neringos savivaldybės tarybos įsteigtos rašytojo stipendijos laimėtojas.

Centre Antanas A. Jonynas reziduos iki balandžio pabaigos. Šalia darbų planuojama ir kultūrinė veikla bei susitikimai su Neringos bendruomene.

Visgi pagrindinis Antano A. Jonyno kūrybinis tikslas šios rezidencijos metu yra tęsti darbą verčiant Martyno Liudviko Rėzos vokiškai rašytą poeziją į lietuvių kalbą. Kūrėjas atskleidė, kad didžioji darbo dalis jau atlikta, tačiau Nidoje kurti visada malonu ir gera, tad veiklos tikrai pakaks. Anksčiau Antanas A. Jonynas yra sakęs: „Turėti lietuviškai visus eiliuotus Liudviko Rėzos kūrinius – mūsų kultūros garbės reikalas.“ Todėl neringiškiai su nekantrumu laukia, kada galės susipažinti su šio svarbaus darbo rezultatu ir galbūt išgirsti paties Antano A. Jonyno pasakojimų apie šią kūrybinę kelionę su L. Rėzos kūriniais, sunkumus, o gal ir nustebinusius atradimus, verčiant šiuos išskirtinius kūrinius.

Rašytojo stipendija įsteigta 2020 m. Neringos savivaldybės tarybos sprendimu. Konkursui paraiškas teikti kviečiami kūrėjai, norintys kurti Kuršių nerijoje ir apie ją. Kandidatų planuojamų kūrybinių darbų rezidencijos metu idėjos turėtų būti aktualios, reikšmingos ir turinčios meninę ir kultūrinę vertę Kuršių nerijai ir Mažosios Lietuvos kultūrinei tapatybei.

Paraiškų teikimo pradžia 2022 m. rašytojo stipendijai laimėti bus skelbiama jau visai netrukus. Kviečiame kurti savo idėjas ir sekti naujienas Tarptautinio vertėjų ir rašytojų centro (www.tvrc.lt) ir Neringos savivaldybės (www.neringa.lt) interneto svetainėse.

***

Velykinių margučių dirbtuvės visai šeimai

2022 m. balandžio 12 d., antradienį, 17.30 val. Nidos bendruomenės namuose, Taikos g. 17, neringiškiai ir jų svečiai kviečiami išmėginti autentiškas senąsias kiaušinių marginimo technikas, sužinoti apie šventės simbolius bei tradicijas, o svarbiausia – drauge pajusti kūrybos džiaugsmą.

Kiekvienas atsineškite bent po 2 virtus kiaušinius, kuriuos paversime margais šv. Velykų pasauliais.

Būtina registracija iki š. m. balandžio 11 d. https://forms.gle/G5PguNmwWK4Tq9vz7

Kūrybines margučių dirbtuves ves Nidos KTIC ,,Agila” folkloro ansamblio „Giedružė“ vadovė Audronė Buržinskienė.

***

Juodkrantėje - keramikos dirbtuvės

Balandžio 7 d. (ketvirtadienį) 17.30 val. visi kviečiami kūrybiškai praleisti vakarą keramikos dirbtuvėse. Bus mokoma molio lipdymo paslapčių ir kiekvienas galės susikurti pačius mieliausius savo rankų darbo kūrinius.

Lipdymo, dekoravimo bei glazūravimo mokys neringiškė keramikė Indrė Dikavičiūtė. Užsiėmimas vyks Liudviko Rėzos kultūros centre (L. Rėzos g. 8B, Juodkrantė). Renginys nemokamas, bus suteiktos visos darbui reikalingos priemonės, o sukurtus darbelius galėsite pasiimti su savimi.

Užsiėmimas gali būti fotografuojamas, filmuojamas, nuotraukos viešinamos.

Organizatoriai: Liudviko Rėzos kultūros centras, Neringos meno mokykla.

***

Skelbiama darbdavių, pageidaujančių dalyvauti užimtumo didinimo programoje, atranka

Atrankoje gali dalyvauti Neringos savivaldybės biudžetinės įstaigos, įmonės ir organizacijos. Teikiami pasiūlymai dėl užimtumo didinimo programos įgyvendinimo 2022 m. turi atitikti Neringos savivaldybės 2022 metų užimtumo didinimo programoje numatytus kriterijus ir laikinuosius darbus.

Vidutinė vieno laikinuosius darbus dirbančio asmens darbo trukmė 1-2 mėnesiai.

Darbdaviai, pageidaujantys organizuoti laikinuosius darbus, numatytus Neringos savivaldybės 2022 metų užimtumo didinimo programoje, nuo š. m. balandžio 5 iki balandžio 25 d. (imtinai) turi pateikti užpildytą pasiūlymą Neringos savivaldybės administracijos direktoriui (Taikos g. 2, Neringa, 18 kab.). Prašymuose darbdaviai turi nurodyti planuojamų vykdyti darbų pavadinimą, pobūdį, numatomų sukurti laikinų darbo vietų ir į jas įdarbinti planuojamą asmenų skaičių, reikalavimus jų kvalifikacijai ar kompetencijai, lėšų poreikį, darbų apimtis, darbo apmokėjimo sąlygas, įgyvendinimo terminus, kitą skelbimuose apie numatomą įgyvendinti programą nurodytą informaciją.

Darbdavių, pageidaujančių dalyvauti Neringos savivaldybės 2022 metų užimtumo didinimo programoje, atrankos tvarkos aprašą, pasiūlymo formą ir Neringos savivaldybės 2022 metų užimtumo didinimo programoje numatytus laikinuosius darbus galima rasti internetiniame tinklalapyje www.neringa.lt, skiltyje Socialinė parama/Užimtumo didinimo programa.

Pasiūlymas turi būti atspausdintas. Visi pasiūlymo lapai turi būti sunumeruoti ir patvirtinti darbdavio antspaudu. Darbdavys pasiūlymą privalo pateikti uždarame ir užantspauduotame voke. Ant voko turi būti užrašyta Neringos savivaldybės administracijai „Pasiūlymas dėl dalyvavimo Neringos savivaldybės 2022 metų užimtumo didinimo programoje“ ir nurodytas pareiškėjo (darbdavio) pavadinimas bei adresas. Pasiūlymas gali būti pristatytas per kurjerį arba atsiųstas paštu.

Informacija teikiama telefonu 8 686 55 922, el. paštu zydrune.janauskienė@neringa.lt.

***

Balandį - Neringos miško architektūros ekskursijos

Gražinos ŽEMAITIENĖS nuotr.
Gražinos ŽEMAITIENĖS nuotr.

Šį mėnesį Nidos meno kolonija paskelbė informaciją apie naujas ekskursijas, kurios dėmesį skirs Nidą formuojantiems veiksniams, jos infrastruktūrai, miškų bei kopų valdymo procesams.

Susitikimai vyksta kiekvieną šeštadienį ir tampa galimybe diskutuoti ir mokytis apie Neringoje vykstančius procesus. Ekskursijos dažniausiai vyksta lietuvių kalba, tačiau yra galimybė suorganizuoti vertimą į anglų kalbą.

Išankstinė registracija į ekskursijas privaloma el. paštu [email protected]

Artimiausios ekskursijos

Balandžio 9 d. 12 val. ekskursija po Bulvikio rago apylinkes su girininku Gediminu Virgilijumi Dikšu. Balandžio 16 d. 12 val. filmo „Citizen Architect: Samuel Mockbee and the Spirit of the Rural Studio” peržiūra ir diskusija su Antonu Šramkovu. Balandžio 23 d. 12 val. ekskursija su architektu ir edukatoriumi Antonu Šramkovu. Balandžio 30 d. 12 val. ekskursija „Miško auginimas nuo sėklos ir brandaus medyno“ su miško auginimo specialiste Gražina Baniene. Programa finansuojama Lietuvos kultūros instituto ir “Nordic Culture Point”.

***

TAU klausytojams - apie Kuršių nerijos nacionalinį parką

Neringos trečiojo amžiaus universiteto klausytojai kviečiami į paskaitą „Kuršių nerijos nacionalinio parko gamtinės ir kultūrinės vertybės“. Paskaita vyks balandžio 12-ąją, antradienį, 15.15 val. Nidos bendruomenės namuose adresu: Taikos g. 17. Paskaitos lektorės: Renata Kilinskaitė ir Dalia Juškevičienė. Daugiau informacijos: Neringos socialinių paslaugų centras, tel. +370 614 44 669.

***

Kviečia teikti projektus

Asociacija „Vidmarės“ Neringos žuvininkystės regiono vietos veiklos grupė (toliau – ŽRVVG) kviečia teikti vietos projektus pagal žvejybos ir akvakultūros regiono vietos plėtros strategijos „Neringos žvejybos ir akvakultūros regiono vietos plėtros strategija 2016-2020 m.“ priemonę „Žvejybos uostai, iškrovimo vietos“, kodas BIVP-AKVA-9, kvietimas Nr. 22.

Visa informacija apie kvietimus ir paraiškų teikimui reikalingi dokumentai skelbiami asociacijos „Vidmarės“ interneto svetainėje http://vidmares.lt/kvietimai-vykstantys/

Raktažodžiai

Rašyti komentarą

Plain text

  • HTML žymės neleidžiamos.
  • Linijos ir paragrafai atskiriami automatiškai
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
Sidebar placeholder