Tilžės turgų šeštadieniais gelbsti latviai

Tilžės turgų šeštadieniais gelbsti latviai

Tilžės turguje lankėmės trečiadienį - turgaus dieną. Pirkėjų vienas kitas. Prekeiviai visi aimanuoja - užsitęsusi Tilžės gatvės rekonstrukcija gerokai menkina jų pajamas. Nebėra pirkėjų, nes nepatogu nei privažiuoti, nei prieiti. Prekės dulka. Daugelis sako, kad tokių blogų metų turgininkams dar nėra buvę.

Sutikti pirkėjai bėgo nuo mūsų, dalintis įspūdžiais nenorėjo, tarsi būtų sugauti nusikaltimo vietoje. Daugelis sakė ateinantys čia, kai prireikia kokių nors blizgučių, palaidinukių, kitaip sakant, kokio nors konkretaus daikto.

O prekeiviai kaip reta buvo itin kalbūs. Iš visų kalbintųjų vienintelis prekiautojas sendaikčiais nesiskundė. Jis prieš kekerius metus prekiavo drabužiais, bet jie išeina iš mados, problemos, o sendaikčiai - visada yra sendaikčiai.

UAB "Tilžės turgus" direktorė išvykusi, o administratorė komentuoti situaciją atsisakė.

Parduodama kur kas mažiau

"Aišku, kad dėl tos rekonstrukcijos, vykstančios visus metus, pirkėjų labai sumažėjo. Dulkių buvo debesys. Žmonės, pamatę kas vyksta, apsisuka ir grįžta atgal. Dabar kai lietus lijo, šiek tiek geriau. Taip blogai dar niekada nebuvo. Bandome prekiauti, gyventi juk reikia. Mano pardavimai krito mažiausiai 30 proc. vien dėl tos gatvės rekonstrukcijos", - sakė ponia Liuda, prekiaujanti Tilžės turguje nuo 1998 metų.

PARDUODA. Po truputį jau traukiasi ir prekeiviai.

"Prekyba, kai stipriai krito pernai nuo birželio 1 d., taip ir neatsigauna iki šiol. Labai laukiu, kad baigtų tvarkyti tą gatvę. Pati atvažiavau su dviračiu. Nėra jokios perėjos žmonėms, nors iškasta gatvė - nei pravažiuoti, nei ateiti. Tai kas gali eiti į tą turgų pirkti? Pastarieji metai patys blogiausi", - pasakojo 6 metus čia prekiaujanti moteris

"Šiandien trečiadienis, o žmonių nėra, koks čia turgus? Kas norės čia laužyti savo mašiną ir važiuoti. Kelias visą laiką perkastas, viena juosta belikusi, kamščiai. Žmogus geriau važiuos į Savivaldybės Eglės turgų. Gal Savivaldybei jai tai ir patinka. O Tilžės turgus privatus, nėra kam juo rūpintis. O tą gatvę galima kad ir 10 metų tvarkyti", - kalbėjo prekeivis Kęstutis.

Sąlygos suprastėjo, įkainiai tie patys

Prekeiviai skundėsi itin prastomis darbo ir patekimo į turgų sąlygomis ir piktinosi, kad visi mokesčių už galimybę prekiauti įkainiai liko nepakitę. Negana to, neramina, kad šiemet nuo liepos juos dar žadama didinti.

Šiuo metu už vietą Tilžės turguje mokama 135 eurai per mėnesį. Plius reikia mokėti ir už patentą, visus darbo leidimus, tad dar per mėnesį susidaro papildomi 80 eurų. "O pirkėjų nėra. Matote, stoviu nuo 9 val. ryto, nieko nedirbu. Tik valau ir valaus dulkes nuo prekių", - guodėsi prekeivė Vilma.

IŠPARDAVIMAS. Viena moteris guodėsi, kad prekių net už eurą nebepavykasta parduoti.

"Jau nori, didinti mokesčius, bet nei vandens, nieko čia nėra. Ne, tualetas yra ir gana geras. Anksčiau čia būdavo tiek žmonių, kad praeiti būdavo sunku. O dabar vienas senukas praeina, kitas. Bet jis neįperka mano batų, nors aš užsidedu tik 5 eurus. Mano brangiausi batai kainuoja tik 35 eurus. Beveik į nuostolį dirbu. Šiemet patys blogiausi metai. Buvo du keliai išvažiuoti iš turgaus, o dabar padarė vieną, o ir tas visas banguotas. Jeigu didesnė mašina, neina išvažiuoti", - kalbėjo prekeivis Algis.

Meta šį verslą

Prekeiviai pasakojo, kad šeštadienį, jeigu geras oras, visa laimė, kad bent latviai atvažiuoja. Tai vis šis tas. O kai kelias buvo uždarytas nuo žiedo iki Tilžės turgaus, latviai nenorėjo važinėtis per aplinkui.

Žmonės piktinasi ir miesto valdžia, nes pasisamdė tokiam dideliam projektui įmonę, apie kurios bankrotą kalbėta jau prieš kelerius metus.

NESISKUNDĖ. Tik sendaikčių pardavėjas nesiskundė sumenkusia prekyba.

Prekeivių turguje daugiau kaip 700. Pasak jų pačių, jie neprašo pašalpų ir stengiasi išlaikyti verslą. Tačiau ne vienas jų jau atsisako šio verslo. Deja, Tilžės turguje jau pilna skelbimų apie vietos pardavimą arba nuomą. O anksčiau niekada nebūdavo tuščių vietų. Jeigu tik kas nors norėdavo išeiti, tuojau atsirasdavo kitas. Prekeiviai nesuduria galo su galu. Į prekes reikia investuoti, mokesčius susimokėti, o uždirbti nepavyksta.

Žmonės baimasi, kad žiemą jau ne tik pirkėjų, bet ir prekeivių nebeliks. Nes tuo metu ir taip prekyba šiame turguje sumažėja dėl oro sąlygų.

Ieško konkrečių daiktų

Žydrūnas sakė, į tą turgų užeinantis kartą per tris mėnesius, kai jam prireikia kokio nors daikto. Vakar jis ieškojo odinės striukės.

"Kadangi esu dviratininkas, ieškau dviračių prekių, jų čia galima nusipirkti pigiau. Matau, kad sumažėjo prekybos vietų, bet man patinka, kad dalis prekeivių persikelia į tas dengtas patalpas. Rudenį ar žiemą ten geriau, patogiau ir pasimatuoti. Turiu pasakyti, kad ir šiame turguje jau atsiranda ir civilizacijos. Buvau panašiame turguje Kaune, kuris labai panašus į urmo bazę. Juos lyginant būtų ne Klaipėdos naudai. Ten kur kas didesnė pasiūla gal dėl to, kad arčiau Gariūnai. O Šiame turguje gana vienodos prekės. 10-15 prekybininkų prekiauja tomis pačiomis prekėmis", - sakė Žydrūnas.

DIENA. Turgaus diena, o pirkėjų visai mažai.

"Vėl esime pas administracijos direktorių"

Donatas BOTYRIUS, Lietuvos smulkiųjų verslininkų-prekybininkų asociacijos Klaipėdos skyriaus pirmininkas

Buvo surinkta daugiau kaip 300 parašų. Susitikome su Savivaldybės administracijos atstovais. Žadėjo viską tvarkyti, bet kol kas viskas stovi. Pats įvažiavimas į turgų sudėtingas, sunku išsisukti mašinai. Žmonės parvažiuoja iš Gariūnų, Lenkijos, autobusai dideli neįsuka. Žadėjo koreguoti įvažiavimą. Dabar net nėra judėjimo schemos, vieni važiuoja į vieną pusę, kiti į kitą. Šeštadieniais susidaro kamščiai ir pirkėjai neįvažiuoja pas mus. Žadėta spręsti tą klausimą, bet viskas stovi, o laikas eina.

Savivaldybė dirba kartu su turgaus administracija, bando spręsti problemas, bet kol kas rezultatų nėra. Vėl eisime dabar jau pas naują administracijos direktorių

Savaime suprantama, kad mes patiriame nuostolių. Buvo prašyta Savivaldybės mažinti ar naikinti verslo liudijimo mokestį. Tai būtų tarsi kompensacija už gatvės rekonstrukciją. Verslo liudijimų mokesčiai sudaro apie 100 tūkst. eurų per metus. Taigi prekybininkai naudingi Savivaldybei. Jeigu ji iš mūsų gauna pinigų, tai turi sudaryti sąlygas, kad mes galėtume užsidirbti ir mokėti.

Turgaus administracija norėjo padidinti mokestį už vietą dėl infliacijos ir kitų dalykų. Šiame turguje daug rekonstrukcijų daryta. Tas mokestis jau kelerius metus nebuvo keliamas. Tačiau gerokai to mokesčio nepadidino, pridės tik vieną eurą šiemet nuo liepos 1 d. Turgaus savininkai suprato, kad situacija sudėtinga ir mokesčio didinimą atidėjo.

Eglės turguje irgi žmonės skundžiasi. Jeigu mes už kvadratinį metrą prekybos ploto mokame 10 eurų, tai aname turguje prekeiviai moka 40-50 eurų. Ten dar baisesnės kainos. O pas mus ir vietos didesnės, ir erdviau, ir prekių gausa didesnė.

Didžiausia mūsų problema - žmonės nepasiekia mūsų.

Tilžės turgus reikalingas dėl dviejų priežasčių. Čia duonai užsidirba apie 700 žmonių. Jeigu žmonės dar ateina, vadinasi, jis reikalingas ir pirkėjams. Ne visi žmonės mėgsta tuos didžiuosius prekybos centrus. Tikrai nepasakyčiau, kad turgus baigia išnykti. Kai jau žmonės visai nebeateis, tada ir mes išsibėgiosime.

Savivaldybės administracijai neduosime ramybės. Mums žadėjo, kad šiemet iki Kalėdų kelias bus sutvarkytas. Iki liepos 1 d. žadėta, kad bus sutvarkyti šaligatviai ir privažiavimas.

Raktažodžiai

Rašyti komentarą

Plain text

  • HTML žymės neleidžiamos.
  • Linijos ir paragrafai atskiriami automatiškai
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
Sidebar placeholder