Kadaise vyrai sutuoktines vadindavo draugelkomis, bobėmis ir...

Kadaise vyrai sutuoktines vadindavo draugelkomis, bobėmis ir...

Pagrindinis ir visiems pažįstamas žodis sąvokai „sutuoktinė“ nusakyti dabartinėje kalboje yra žmona.

Tačiau senuosiuose raštuose šia reikšme žodis žmona vartojamas retai. Daug dažniau žmona reiškia tiesiog moteriškos lyties žmogų.

Taigi, senovėje žmogus ir žmona buvę to paties daiktavardžio vyriškoji ir moteriškoji giminės. Na, o sutuoktinei įvardyti senovėj žmonės turėję ne vieną žodį: pati, motė, motera, moterė, moteriškė, boba, bobė, marti, senuose raštuose randamas lenkiškas skolinys malžonka, iš tautosakos žinomas sugulovė. O štai Basanavičiaus pasakose prasme „sutuoktinė“ vartojamais žodis draugelka.

Image removed.

Raktažodžiai

Rašyti komentarą

Plain text

  • HTML žymės neleidžiamos.
  • Linijos ir paragrafai atskiriami automatiškai
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
Sidebar placeholder