Darius Kuolys: Kaip LRT cenzūruoja „The New York Times“

Gerai, kad atpasakoja. 

Negerai, kad išcenzūruoja Lietuvai svarbų ir lietuviams tikrai žinotiną Centrinės žvalgybos agentūros JAV žurnalistams išsakytą teiginį:

„Siuntos buvo siunčiamos iš Vilniaus, iš Lietuvos, kur rusai išlaiko reikšmingus žvalgybos pajėgumus [arba pažodžiui – reikšmingą žvalgybos buvimą].“

„The packages were sent from Vilnius, Lithuania, where the Russians retain a significant intelligence presence.“ 

Ir svarstau: kodėl antroji šio sakinio dalis LRT redaktoriui pasirodė išbrauktina? 

Kadangi toks Vakarų spaudos cenzūravimas Lietuvos propagandiniame lauke jau tampa įprastas, nebeištvėriau...

Nuorodos į NYT ir LRT publikacijas – pirmuose komentaruose.

NYT ir Kento Nišikimuros nuotraukoje – CŽA vadovas Williamas J. Burnsas.