Paslaptis Epsteino ir JK ambasadoriaus Peterio Mandelsono nuotraukoje: pastebėjus, neįmanoma nematyti

Pirmiausia į akis krinta jos panašumas į anksčiau paviešintą Mandelsono ir Epsteino nuotrauką, kuri buvo įtraukta į liūdnai pagarsėjusią gimtadienio knygą, skirtą Epsteino 50-mečiui. Joje taip pat buvo ranka rašyta tuometinio ambasadoriaus žinutė, kurioje jis Epsteiną pavadino savo geriausiu draugu.

Tiesą sakant, atrodo, kad nuotraukos darytos toje pačioje vietoje ir tą pačią dieną – tik iš kito kampo. Naujai paviešintoje nuotraukoje matomos tos pačios kėdės ir stalas, Epsteinas vilki tuos pačius drabužius, o Mandelsonas – tą patį baltą chalatą.

Grindų lentų kryptis rodo, kad ši nauja nuotrauka padaryta iš kito taško – maždaug 90 laipsnių kampu prieš laikrodžio rodyklę nuo tos, kuri pateko į gimtadienio knygą.

Tačiau kita paslėpta šios nuotraukos paslaptis – ne tai, kas joje yra, o kas ją padarė. Atidžiai pažvelgus į viršutinį kairįjį vaizdo kampą galima įžvelgti permatomą žmogaus pečių siluetą, vilkintį ryškiaspalvius drabužius.

Po Epsteino veidu matyti asmens pirštai, tikriausiai laikantys fotoaparatą, kuriuo buvo užfiksuota nuotrauka. Fotografo atspindys rodo, kad nuotrauka buvo padaryta pro langą, žiūrint į terasą, arba tai yra paveikslo nuotrauka, kurioje figūra atsispindi kadro stikle.

Epsteinas mėgo įrėminti ir eksponuoti savo nuotraukas su garsiais žmonėmis savo namuose.

Nors kol kas nerasta jokių kitų šios eksponuojamos nuotraukos įrodymų, tai paaiškintų, kodėl nuotrauka, daryta apie 1999 ar 2000 metus, buvo bylose tarp kitų nuotraukų, darytų daug vėliau, 2010-aisiais. 

Neįmanoma tiksliai pasakyti, bet tai, kas matoma iš asmens veido, primena Ghislaine Maxwell, Epsteino merginą ir bendrininkę, kuri taip pat draugavo su Andrew ir Mandelsonu.