Bild: Trijų metų ginčas dėl greito maisto tarp Turkijos ir Vokietijos oficialiai baigtas

Tarpvalstybinis ginčas truko daugiau nei trejus metus. Stambule įsikūrusi tarptautinė donerų sąjunga Udofed siekė, kad doneris būtų oficialiai įregistruotas ES kaip „tradicinis delikatesas“ su vienu tradiciniu receptu.

Vokietijoje, kur jau daug dešimtmečių gyvena didelė turkų bendruomenė, doneris tapo labai populiarus, bet jo receptas laikui bėgant buvo pritaikytas vokiečių skoniams. 

Tačiau Turkija siekė, kad ES registruotų donerį būtent pagal tradicinį receptą – be Vokietijoje įprastų mėsos rūšių, daržovių priedų ir padažų.

Jei Turkijos prašymas būtų patenkintas, greitojo maisto restoranai visoje ES neturėtų teisės vadinti doneriu, jei bent mažiausiai nukryptų nuo tradicinio turkiško recepto. 

Tai sukėlė vokiečių pasipriešinimą. Vokiečių versijos doneriu gynė net federalinės vyriausybės ministrai.

Ir dabar Turkija atsisakė savo reikalavimų po trejų metų nesėkmingos kovos.

„Paraiška registruoti donerį kaip tradicinį delikatesą buvo atšaukta 2025 m. rugsėjo 23 d. Tai automatiškai reiškia procedūros nutraukimą“, – pranešė Bild Europos Komisijai.

Vokietijos greito maisto pardavėjai neslepia džiaugsmo, kad pavyko apginti donerio pavadinimą populiariam užkandžiui, kuris kažkada buvo atvežtas iš Turkijos, bet šiandien yra mėgstamas milijonų vokiečių.

Šaltinis: unian.net