Tekste yra vertimo klaida. Citatoje:
„Iš esmės mes nustatėme, kad sistemos, kuriose yra elektrostatinio slėgio asimetrija arba tam tikras elektrostatinis divergentinis laukas, gali suteikti sistemos masės centrui nulinę jėgos komponentą“, – paaiškino Buchleris.
Pabaigoje vietoje "nulinę jėgos komponentą" turi būti "ne nulinį jėgos komponentą" (non zero force), nes nulinė jėga reikštų, kad sistema stovi vietoj.
Ahh...
Ahh...,
Mes dar bronzos amžiaus gyventojai - tiek suprantame visus visatos fizikos dėsnius. Vienas teiginys gi sukuria penkis klausimus. Paimtumėt prieš 50 metų parašyta fizikos vadovėlį, tai ten tektų nemažai ką išbraukti, nes pasirodo buvo melas. Sveikinti reikia tokius žmones, kurie bando apeiti mūsų nubrėžtas taisykles ir išbandyti ar jos teisios.
V-kiss
V-kiss,
Kam rašyti paistalus - NIEKAS negali pažeisti fizikos dėsnių. Tau neįmanoma iš principo.
TOP
Nauji
Rašyti komentarą
Tekste yra vertimo klaida. Citatoje:
„Iš esmės mes nustatėme, kad sistemos, kuriose yra elektrostatinio slėgio asimetrija arba tam tikras elektrostatinis divergentinis laukas, gali suteikti sistemos masės centrui nulinę jėgos komponentą“, – paaiškino Buchleris.
Pabaigoje vietoje "nulinę jėgos komponentą" turi būti "ne nulinį jėgos komponentą" (non zero force), nes nulinė jėga reikštų, kad sistema stovi vietoj.
Mes dar bronzos amžiaus gyventojai - tiek suprantame visus visatos fizikos dėsnius. Vienas teiginys gi sukuria penkis klausimus. Paimtumėt prieš 50 metų parašyta fizikos vadovėlį, tai ten tektų nemažai ką išbraukti, nes pasirodo buvo melas. Sveikinti reikia tokius žmones, kurie bando apeiti mūsų nubrėžtas taisykles ir išbandyti ar jos teisios.
Kam rašyti paistalus - NIEKAS negali pažeisti fizikos dėsnių. Tau neįmanoma iš principo.
Kliedesiai...
Mažiau Buchlerinti per šventes reikia!
Yra dar daug neatskleistų paslapčių.
niekada nepaprieštaraus fizikos dėsniams.
Dėmesio! Jūs skaitote komentarų skiltį. Komentarus rašo naujienų portalo VE.lt skaitytojai. Nuomonės nėra redaguojamos ar patikrinamos. Skaitytojų diskusijos turinys neatspindi redakcijos nuomonės.